1
00:00:01,460 --> 00:00:03,536
Anteriormente en Expedición Bigfoot...
2
00:00:03,560 --> 00:00:05,736
Mireya, ves lo que estoy viendo, ¿no?
3
00:00:05,760 --> 00:00:08,236
En mi opinión, esto está hecho por Squatch.
4
00:00:08,260 --> 00:00:11,836
Estamos de vuelta aquí en el Norte
California porque creo en Bigfoot
5
00:00:11,860 --> 00:00:14,976
está utilizando esta zona como caldo de cultivo.
6
00:00:15,000 --> 00:00:18,836
Me llevaría a
cree que tienes un varón
7
00:00:18,860 --> 00:00:21,030
con varias hembras en un grupo.
8
00:00:22,700 --> 00:00:23,800
Mira esto.
9
00:00:24,260 --> 00:00:25,436
Mira esto.
10
00:00:25,460 --> 00:00:27,336
Esa es una huella que parece realmente grande.
11
00:00:27,360 --> 00:00:28,730
Sí.
12
00:00:29,760 --> 00:00:31,336
Ahí mismo.
13
00:00:31,360 --> 00:00:33,230
¿Qué diablos es eso?
14
00:00:33,800 --> 00:00:35,800
Es como una mancha de pelo.
15
00:00:45,260 --> 00:00:47,400
¿Eso parecía algo
caminando cuesta abajo?
16
00:00:48,100 --> 00:00:49,736
Como dos pies caminando.
17
00:00:49,760 --> 00:00:50,900
Eso es una locura.
18
00:01:05,760 --> 00:01:06,830
Mira eso.
19
00:01:08,360 --> 00:01:09,500
Mira eso.
20
00:01:12,800 --> 00:01:14,300
Estás viendo eso, ¿verdad?
21
00:01:15,300 --> 00:01:17,136
En lo profundo del remoto país
22
00:01:17,160 --> 00:01:18,536
del norte de California,
23
00:01:18,560 --> 00:01:20,036
superviviente Russell Acord
24
00:01:20,060 --> 00:01:22,876
ha detectado una firma de calor
en su cámara térmica
25
00:01:22,900 --> 00:01:26,830
moviéndose a lo largo de una cresta cercana, que
Parece ser una criatura bípeda.
26
00:01:30,400 --> 00:01:32,230
¿Se pasó por la colina?
27
00:01:34,100 --> 00:01:37,220
¿Qué te pareció eso? eso parecía
como algo que camina cuesta abajo.
28
00:01:37,760 --> 00:01:39,136
Como dos pies caminando.
29
00:01:39,160 --> 00:01:41,136
Esta cosa con dos piernas
30
00:01:41,160 --> 00:01:43,236
bípedo, moviéndose rápido,
31
00:01:43,260 --> 00:01:45,636
Corrió sobre la cornisa, fuera de la vista.
32
00:01:45,660 --> 00:01:47,336
Tenemos que irnos. Empaquémoslo.
33
00:01:47,360 --> 00:01:48,476
Vamos.
34
00:01:48,500 --> 00:01:50,376
Todo esto hace es confirmar
35
00:01:50,400 --> 00:01:52,236
que estamos en el camino correcto.
36
00:01:52,260 --> 00:01:53,500
- Vamos.
- Está bien.
37
00:01:59,960 --> 00:02:01,560
¿Estás bien?
38
00:02:02,460 --> 00:02:05,130
Mi adrenalina está bombeando y
Voy a perseguir esto.
39
00:02:05,560 --> 00:02:06,700
Cuida tus pasos allí.
40
00:02:13,300 --> 00:02:15,476
¿Estás bien?
41
00:02:15,500 --> 00:02:17,530
Esto es traicionero. Ten cuidado.
42
00:02:19,400 --> 00:02:20,530
Santa mierda.
43
00:02:21,160 --> 00:02:22,436
Estos árboles volcados,
44
00:02:22,460 --> 00:02:26,100
muchas de estas cosas son
rodado por el viento
45
00:02:27,360 --> 00:02:29,200
y todas las lluvias sucesivas.
46
00:02:36,000 --> 00:02:37,400
No me gusta cómo suena eso.
47
00:02:40,160 --> 00:02:42,130
No sé qué fue eso,
pero eso estuvo cerca.
48
00:02:43,000 --> 00:02:44,430
Amigo, eso fue un trueno.
49
00:02:45,460 --> 00:02:47,976
o fue un deslizamiento de tierra.
50
00:02:48,000 --> 00:02:51,436
Ese sonido sonó como,
algo así como movimiento de tierra.
51
00:02:51,460 --> 00:02:53,300
No me gustó nada cómo sonó eso.
52
00:02:54,160 --> 00:02:56,636
Quiero decir, estamos viendo el
árboles que se han caído.
53
00:02:56,660 --> 00:02:59,036
eso me preocupa mucho
54
00:02:59,060 --> 00:03:05,136
porque en esta ladera, pues, dispara,
55
00:03:05,160 --> 00:03:07,836
una de esas cosas empieza
cayendo y estamos en el camino,
56
00:03:07,860 --> 00:03:10,000
no tenemos manera de salir
del camino lo suficientemente rápido.
57
00:03:17,360 --> 00:03:19,330
Esto, como un matorral, cae.
58
00:03:22,100 --> 00:03:23,130
Santa mierda.
59
00:03:23,460 --> 00:03:25,000
Cuidado.
60
00:03:30,000 --> 00:03:31,130
¿Puedes ver eso?
61
00:03:32,560 --> 00:03:33,976
Eso cae hacia abajo.
62
00:03:34,000 --> 00:03:36,376
Santa mierda.
63
00:03:36,400 --> 00:03:37,930
Ten cuidado.
64
00:03:40,360 --> 00:03:41,536
¿Ves qué es eso?
65
00:03:41,560 --> 00:03:43,500
Todo eso es nuevo. Eso es una victoria aplastante.
66
00:03:44,260 --> 00:03:46,576
Ese árbol salió... Mira esto.
67
00:03:46,600 --> 00:03:48,400
Ahí mismo. Esa cuenca.
68
00:03:49,460 --> 00:03:50,630
Santa mierda.
69
00:03:55,200 --> 00:03:59,130
No es momento de estar tomando
riesgos o oportunidades innecesarios.
70
00:04:00,560 --> 00:04:02,476
- ¿Estás listo?
- Sí.
71
00:04:02,500 --> 00:04:03,830
Bueno. Cuida tus pasos.
72
00:04:14,800 --> 00:04:16,976
Cuando intentas estudiar animales salvajes
73
00:04:17,000 --> 00:04:19,236
en su hábitat natural,
74
00:04:19,260 --> 00:04:23,076
básicamente tienes poco control,
75
00:04:23,100 --> 00:04:26,076
sobre cosas que pueden interponerse en el camino
76
00:04:26,100 --> 00:04:27,236
de una expedición,
77
00:04:27,260 --> 00:04:28,736
Me gusta el clima.
78
00:04:28,760 --> 00:04:30,136
De vuelta al campamento base,
79
00:04:30,160 --> 00:04:32,336
muy al suroeste de la posición de Russell,
80
00:04:32,360 --> 00:04:34,436
Dra. Mireya Mayor y Tobe Johnson
81
00:04:34,460 --> 00:04:36,436
han sido golpeados por una lluvia implacable
82
00:04:36,460 --> 00:04:39,576
un total de ocho pulgadas
durante los últimos días.
83
00:04:39,600 --> 00:04:43,776
Es frustrante porque tengo
estado en tantas expediciones
84
00:04:43,800 --> 00:04:50,800
donde la lluvia ha
casi, lo hizo imposible
85
00:04:51,600 --> 00:04:54,136
para que logremos
lo que estábamos allí para hacer,
86
00:04:54,160 --> 00:04:56,236
y con Tobe aquí hay esto
87
00:04:56,260 --> 00:05:02,276
increíble oportunidad, para grabar audio
y luego analizarlo,
88
00:05:02,300 --> 00:05:06,930
ya sabes, captar cosas
que de otro modo podríamos haber pasado por alto.
89
00:05:09,460 --> 00:05:12,400
Y debido a la cantidad de lluvia de esta noche,
90
00:05:13,460 --> 00:05:14,636
simplemente tendremos que llamarlo.
91
00:05:14,660 --> 00:05:18,630
No hay manera de que podamos
continúa e intenta grabarlo.
92
00:05:19,860 --> 00:05:20,837
Simplemente no vale la pena.
93
00:05:20,861 --> 00:05:24,176
Quiero decir, es... es
una carga para ti físicamente.
94
00:05:24,200 --> 00:05:26,136
Es una carga psicológica para ti.
95
00:05:26,160 --> 00:05:27,736
Es sólo la suerte del sorteo.
96
00:05:27,760 --> 00:05:30,536
No siempre puedes ganarlo
con la Madre Naturaleza.
97
00:05:30,560 --> 00:05:34,176
Sin embargo, la evidencia que encontramos,
especialmente la pista,
98
00:05:34,200 --> 00:05:38,076
especialmente el sonido
de... un ganso canadiense
99
00:05:38,100 --> 00:05:42,876
que no correspondía a un canadiense
ganso en absoluto en la ecografía.
100
00:05:42,900 --> 00:05:45,400
Puedes verlo aquí, es un
firma totalmente diferente.
101
00:05:47,260 --> 00:05:51,836
¿Hay alguna explicación para
por qué sonaría como algo
102
00:05:51,860 --> 00:05:53,676
¿Pero no coincide visualmente?
103
00:05:53,700 --> 00:05:54,800
Bueno, imitando.
104
00:05:55,300 --> 00:05:56,600
Extraño.
105
00:05:57,060 --> 00:05:58,736
Tengo muchas ganas de volver
106
00:05:58,760 --> 00:06:01,230
y poder revisar esto
107
00:06:01,800 --> 00:06:04,300
audio que he capturado aquí.
108
00:06:13,800 --> 00:06:14,936
Hola, Mireya.
109
00:06:14,960 --> 00:06:15,907
Hola, Tobe.
110
00:06:15,931 --> 00:06:17,536
Mientras la tormenta continúa obstaculizando
111
00:06:17,560 --> 00:06:19,536
la investigación de vigilancia de audio,
112
00:06:19,560 --> 00:06:23,576
El tiempo limitado de Tobe con el
La expedición debe llegar a su fin.
113
00:06:23,600 --> 00:06:26,130
¿Tuviste la oportunidad de
escuchar algo del audio?
114
00:06:26,900 --> 00:06:28,436
Lo hice, lo hice.
115
00:06:28,460 --> 00:06:30,936
Estoy ansioso por volver y verlo.
116
00:06:30,960 --> 00:06:33,436
Genial. estoy emocionado de
escucha que te sientes seguro
117
00:06:33,460 --> 00:06:35,936
que tenemos audio que
puedes ir y analizar.
118
00:06:35,960 --> 00:06:37,876
Bueno, dado el tipo
de evidencia que tenemos
119
00:06:37,900 --> 00:06:40,036
cerca de intentar grabar cosas,
120
00:06:40,060 --> 00:06:41,736
Creo que podríamos tener algo.
121
00:06:41,760 --> 00:06:43,236
Mantengamos los dedos cruzados.
122
00:06:43,260 --> 00:06:44,576
Suena genial. Gracias.
123
00:06:44,600 --> 00:06:46,130
- Gracias, Tobe.
- Sí. Vuelvo enseguida.
124
00:07:02,700 --> 00:07:05,236
A seis millas de la posición de Mireya,
125
00:07:05,260 --> 00:07:07,436
Russell persigue a la criatura bípeda
126
00:07:07,460 --> 00:07:10,476
observó en su
cámara térmica anoche.
127
00:07:10,500 --> 00:07:12,000
Hay una pequeña apertura.
128
00:07:14,500 --> 00:07:18,376
Esta lluvia no para, pero
cuando hay clima adverso,
129
00:07:18,400 --> 00:07:21,976
ciervo, alce, oso, cualquier criatura
que alguna vez he encontrado,
130
00:07:22,000 --> 00:07:25,736
se instalarán y obtendrán un
lugar cómodo y se quedarán quietos.
131
00:07:25,760 --> 00:07:28,176
¿Ves cómo está seco debajo aquí?
132
00:07:28,200 --> 00:07:30,836
hay algo
He estado durmiendo aquí.
133
00:07:30,860 --> 00:07:33,976
Entonces la lluvia nos ayuda más que duele
nosotros por lo que estoy buscando,
134
00:07:34,000 --> 00:07:36,836
esa cosa bípeda que yo
vi caminar sobre la línea de la cresta,
135
00:07:36,860 --> 00:07:39,500
se quedará quieto,
Podemos ponernos al día con esto.
136
00:08:09,560 --> 00:08:11,630
Parece... como un
137
00:08:12,160 --> 00:08:14,130
como una zona de alimentación aquí.
138
00:08:15,060 --> 00:08:17,100
Quiero decir, no queda nada
pero lo básico.
139
00:08:18,560 --> 00:08:21,036
Está extendido por toda esta zona.
140
00:08:21,060 --> 00:08:23,876
Muchas veces los animales
se alimentará de un animal
141
00:08:23,900 --> 00:08:25,776
y la mayor parte del cadáver está allí.
142
00:08:25,800 --> 00:08:29,436
Pero algunos de estos huesos grandes
cubría un área bastante grande de terreno.
143
00:08:29,460 --> 00:08:32,876
Ya sabes, a 20, 30 pies de distancia
la parte principal original del cuerpo.
144
00:08:32,900 --> 00:08:36,600
Lo que eso me dice es que
algo grande destrozó esto.
145
00:08:37,760 --> 00:08:39,830
La cosa es que
estoy buscando ahora mismo
146
00:08:40,860 --> 00:08:43,476
¿Hay alguna marca de mordisco?
147
00:08:43,500 --> 00:08:46,476
donde algo tendría
masticado el hueso mismo.
148
00:08:46,500 --> 00:08:49,376
No hay marcas de mordiscos.
149
00:08:49,400 --> 00:08:53,436
Como si un oso lo masticara.
y muérdelo.
150
00:08:53,460 --> 00:08:54,876
Mirando estos huesos,
151
00:08:54,900 --> 00:08:57,076
No había marcas de mordiscos en esta cosa.
152
00:08:57,100 --> 00:08:58,037
Estaban limpios.
153
00:08:58,061 --> 00:09:00,476
Viendo que estas cosas
no fueron masticados,
154
00:09:00,500 --> 00:09:02,736
sería como si tu y yo comiésemos comida
155
00:09:02,760 --> 00:09:06,200
donde tiramos la carne
de los huesos y consumirlo.
156
00:09:07,000 --> 00:09:08,630
Y para mí eso fue interesante.
157
00:09:09,460 --> 00:09:11,436
Seguro que me recuerda a Washington.
158
00:09:11,460 --> 00:09:13,876
La llamamos la Zona de Matanza.
159
00:09:13,900 --> 00:09:17,976
Hay huesos viejos y luego
hay huesos bastante frescos.
160
00:09:18,000 --> 00:09:21,336
Algo está provocando sus muertes
a este espacio aquí
161
00:09:21,360 --> 00:09:22,900
alimentarse de él y comerlo.
162
00:09:23,760 --> 00:09:25,700
Quiero tratar esto como la escena de un crimen.
163
00:09:26,500 --> 00:09:28,636
Algunos de los tendones y la carne que contiene.
164
00:09:28,660 --> 00:09:30,030
todavía estábamos juntos.
165
00:09:31,960 --> 00:09:33,736
Pensé que era más viejo que eso.
166
00:09:33,760 --> 00:09:35,976
Y los huesos, ellos
eran blancos por el sol
167
00:09:36,000 --> 00:09:37,076
pero todavía tenían carne,
168
00:09:37,100 --> 00:09:38,700
así que no habían estado allí tanto tiempo.
169
00:09:39,000 --> 00:09:40,200
Esto es fresco.
170
00:09:53,100 --> 00:09:57,636
Así que los antiguos nidos están aquí.
171
00:09:57,660 --> 00:10:00,976
De vuelta al campamento base, seis millas
lejos de la posición de Russell,
172
00:10:01,000 --> 00:10:05,076
Mireya ha decidido trazar un mapa del
evidencia que el equipo ha recopilado
173
00:10:05,100 --> 00:10:07,436
para ver si surge algún patrón.
174
00:10:07,460 --> 00:10:10,276
La primera prueba
que Bryce y yo nos encontramos
175
00:10:10,300 --> 00:10:12,700
Es una impresión que encontramos aquí.
176
00:10:14,400 --> 00:10:17,730
También escuchamos un sonido.
en esta sección aquí mismo.
177
00:10:24,460 --> 00:10:26,736
Tobe pensó que
escuchó un sonido aquí.
178
00:10:26,760 --> 00:10:30,076
Tobe también escuchó lo que
sonó como una rama rota
179
00:10:30,100 --> 00:10:32,000
y movimiento en esta zona.
180
00:10:34,600 --> 00:10:37,976
Lo cual es realmente interesante
porque si lo miras en un mapa,
181
00:10:38,000 --> 00:10:39,876
puedes ver que toda la evidencia
182
00:10:39,900 --> 00:10:43,436
En realidad está viajando en esta dirección.
183
00:10:43,460 --> 00:10:46,536
Basado en toda la evidencia
el equipo ha recogido hasta ahora,
184
00:10:46,560 --> 00:10:49,276
parece que uno o más
criaturas pueden estar dirigidas
185
00:10:49,300 --> 00:10:52,100
a un área al noreste del campamento base.
186
00:10:52,860 --> 00:10:55,230
Así que ahí es donde quiero ir.
187
00:11:02,060 --> 00:11:05,076
En su centro de mando justo
fuera de la zona objetivo,
188
00:11:05,100 --> 00:11:09,176
Bryce Johnson ha recibido el
Escaneo 3D de la posible huella de Bigfoot
189
00:11:09,200 --> 00:11:11,536
que Mireya y Tobe
descubierto anoche.
190
00:11:11,560 --> 00:11:13,100
¡Santa mierda!
191
00:11:14,260 --> 00:11:15,800
Mira esta cosa.
192
00:11:18,160 --> 00:11:19,536
¿Encontraste algo?
193
00:11:19,560 --> 00:11:20,377
Mira esto.
194
00:11:20,401 --> 00:11:22,400
Esa es una huella que parece realmente grande.
195
00:11:23,200 --> 00:11:25,136
A mí me parece un pie.
196
00:11:25,160 --> 00:11:28,576
Déjame conseguir un
ángulo diferente sobre esto aquí.
197
00:11:28,600 --> 00:11:29,736
Guau.
198
00:11:29,760 --> 00:11:31,636
Puedo ver el dedo del pie aquí,
199
00:11:31,660 --> 00:11:34,476
y puedo ver algo así como la parte media del pie aquí,
200
00:11:34,500 --> 00:11:36,536
una clara impresión del talón.
201
00:11:36,560 --> 00:11:40,576
Mira como esos dedos de los pies simplemente
realmente arañó esa tierra.
202
00:11:40,600 --> 00:11:43,976
Mirando la ubicación de
donde encontraron esta huella,
203
00:11:44,000 --> 00:11:48,636
está a sólo un cuarto de milla de distancia
de donde originalmente encontré el mío.
204
00:11:48,660 --> 00:11:50,000
Dime qué piensas de esto.
205
00:11:51,000 --> 00:11:52,130
Mira eso.
206
00:11:54,900 --> 00:11:57,736
Siento que veo un dedo gordo, un dedo meñique.
207
00:11:57,760 --> 00:11:59,400
Es interesante.
208
00:12:00,100 --> 00:12:02,976
Ya sabes, lo que me encantaría
hacer es me encantaría comparar esto
209
00:12:03,000 --> 00:12:05,236
a esa huella que encontré.
210
00:12:05,260 --> 00:12:07,736
Si me levanto uno al lado del otro...
211
00:12:07,760 --> 00:12:09,836
Allá vamos.
212
00:12:09,860 --> 00:12:13,576
Entonces esta es la pista que yo
Me encontré ese primer día.
213
00:12:13,600 --> 00:12:15,736
Lo que inmediatamente me llama la atención
214
00:12:15,760 --> 00:12:19,336
es solo que estos son muy similares
en tamaño y forma.
215
00:12:19,360 --> 00:12:21,376
Quiero decir, estas son huellas.
216
00:12:21,400 --> 00:12:23,436
Ya sabes, no hay duda.
217
00:12:23,460 --> 00:12:25,700
Guau. Me pregunto qué tan grande es esta cosa.
218
00:12:26,560 --> 00:12:28,836
¿Está bien? Así que solo estoy
Voy a medir esto aquí,
219
00:12:28,860 --> 00:12:30,736
desde la punta hasta el talón.
220
00:12:30,760 --> 00:12:33,660
Que mide aproximadamente 17 pulgadas.
221
00:12:35,000 --> 00:12:38,976
Entrando a lo ancho,
tenemos alrededor de 6,5.
222
00:12:39,000 --> 00:12:40,700
Esta cosa es enorme.
223
00:12:43,000 --> 00:12:44,976
El mío medía aproximadamente 23 pulgadas.
224
00:12:45,000 --> 00:12:48,736
y aproximadamente
nueve a diez pulgadas de ancho.
225
00:12:48,760 --> 00:12:51,136
Según las diferencias de tamaño de estos,
226
00:12:51,160 --> 00:12:52,636
no hay duda en mi mente
227
00:12:52,660 --> 00:12:55,500
tenemos al menos dos Bigfoot
moviéndose por esta zona.
228
00:12:56,660 --> 00:12:58,136
Y con estos diferentes tamaños,
229
00:12:58,160 --> 00:13:01,536
para mí, este podría ser un macho y su hijo,
230
00:13:01,560 --> 00:13:04,136
una hembra y una hija, macho-hembra.
231
00:13:04,160 --> 00:13:05,306
Estoy empezando a preguntarme
232
00:13:05,330 --> 00:13:08,936
si esto tal vez pudiera ser un
homólogo masculino y femenino
233
00:13:08,960 --> 00:13:12,076
avanzando por esta ruta,
que, si ese es el caso,
234
00:13:12,100 --> 00:13:16,236
si este es un hombre y un
mujer, entonces eso significa familia.
235
00:13:16,260 --> 00:13:19,676
Todavía no lo sabemos con seguridad
cómo se emparejan estas criaturas,
236
00:13:19,700 --> 00:13:21,836
ya sea en agrupaciones tradicionales o no.
237
00:13:21,860 --> 00:13:24,876
Pero esta evidencia física,
refuerza nuestra teoría
238
00:13:24,900 --> 00:13:28,136
que las familias de Bigfoot son
moviéndose a través de nuestra zona objetivo.
239
00:13:28,160 --> 00:13:30,076
Y eso me hace pensar
que los lugareños en esta área
240
00:13:30,100 --> 00:13:33,336
tal vez pueda corroborar
esa idea aún más lejos.
241
00:13:33,360 --> 00:13:36,736
Así que mi próximo paso es encontrar
alguien que tuvo un encuentro
242
00:13:36,760 --> 00:13:39,136
con una familia de estas criaturas.
243
00:13:39,160 --> 00:13:41,236
Este es el hallazgo que estábamos buscando
244
00:13:41,260 --> 00:13:45,836
porque ahora que hemos conspirado
donde se encontraron estas dos huellas,
245
00:13:45,860 --> 00:13:48,936
potencialmente podríamos trazar
hacia dónde se dirigen estas cosas.
246
00:13:48,960 --> 00:13:53,300
Y ojalá nuestro equipo
Esté allí, listo para interceptar.
247
00:13:58,760 --> 00:14:00,376
Fuera de la zona objetivo,
248
00:14:00,400 --> 00:14:03,976
Contactos de Bryce
ex agente de la CIA Ben Smith
249
00:14:04,000 --> 00:14:07,636
para averiguar si algún testigo presencial
podría corroborar su teoría
250
00:14:07,660 --> 00:14:10,930
que una familia de Bigfoot
se están moviendo por la zona.
251
00:14:11,760 --> 00:14:13,176
Hola, Bryce. ¿Cómo estás?
252
00:14:13,200 --> 00:14:14,736
He estado bien. Oye, escucha.
253
00:14:14,760 --> 00:14:16,676
Yo... logré seguir adelante.
y echa un vistazo
254
00:14:16,700 --> 00:14:18,936
en esas dos huellas que recogimos,
255
00:14:18,960 --> 00:14:19,837
y parecería
256
00:14:19,861 --> 00:14:22,976
que provenían de diferentes criaturas.
257
00:14:23,000 --> 00:14:26,636
Los tamaños son claramente
diferente en estas pistas,
258
00:14:26,660 --> 00:14:27,776
lo que me lleva a creer
259
00:14:27,800 --> 00:14:29,976
que hay más de uno
moviéndose por esta zona,
260
00:14:30,000 --> 00:14:33,536
posiblemente un grupo,
tal vez incluso un grupo familiar.
261
00:14:33,560 --> 00:14:35,236
Entonces aquí es donde podrías ayudar.
262
00:14:35,260 --> 00:14:38,976
¿Has oído o hablado con
cualquiera que haya tenido un encuentro
263
00:14:39,000 --> 00:14:40,976
¿Con más de una de estas criaturas?
264
00:14:41,000 --> 00:14:44,076
Sí, de hecho, estoy en contacto
con un tipo llamado Inker.
265
00:14:44,100 --> 00:14:48,936
Un tipo realmente interesante, dice tener
Tuvo un encontronazo con una familia de Bigfoot.
266
00:14:48,960 --> 00:14:50,436
Tenía una reunión preparada.
267
00:14:50,460 --> 00:14:52,136
¿Pero sabes qué?
¿Por qué no tomas este?
268
00:14:52,160 --> 00:14:54,136
Sí, eso sería
increíble. Una familia de Pie Grande.
269
00:14:54,160 --> 00:14:56,836
Eso suena exactamente
lo que estoy buscando.
270
00:14:56,860 --> 00:15:00,076
Si, envíame su información.
y me comunicaré tan pronto como pueda.
271
00:15:00,100 --> 00:15:02,036
Sí, no te preocupes. enviaré
enviártelo justo después de esto.
272
00:15:02,060 --> 00:15:03,836
Suena bien, Ben. Gracias.
273
00:15:03,860 --> 00:15:04,930
Sí. Cuídate.
274
00:15:19,160 --> 00:15:21,436
Mientras Bryce persigue otra pista,
275
00:15:21,460 --> 00:15:22,936
de vuelta en la zona objetivo,
276
00:15:22,960 --> 00:15:25,436
Mireya ha hecho su camino
al noreste del campamento base.
277
00:15:25,460 --> 00:15:28,176
Basado en el mapeo de la
varias pruebas,
278
00:15:28,200 --> 00:15:32,376
incluidos los datos de audio y el
ubicaciones de posibles huellas de Bigfoot,
279
00:15:32,400 --> 00:15:34,536
ella predice la criatura no identificada
280
00:15:34,560 --> 00:15:36,676
podría estar moviéndose por esta área.
281
00:15:36,700 --> 00:15:38,776
Quiero decir, ya puedes ver,
282
00:15:38,800 --> 00:15:40,836
desde esta elevación más alta,
283
00:15:40,860 --> 00:15:43,636
que el terreno es diferente ¿no?
284
00:15:43,660 --> 00:15:45,230
La vegetación se ve diferente.
285
00:15:46,000 --> 00:15:48,230
E incluso el aire se siente más frío.
286
00:15:59,200 --> 00:16:01,076
Cuando estaba mirando esta evidencia,
287
00:16:01,100 --> 00:16:02,676
Noté que algo
288
00:16:02,700 --> 00:16:05,336
Estaba claramente viajando en esta dirección.
289
00:16:05,360 --> 00:16:08,136
Y hemos estado trabajando
en una zona que estaba
290
00:16:08,160 --> 00:16:11,336
muy denso, pero era plano.
291
00:16:11,360 --> 00:16:14,576
Pero en un ambiente
así, es mucho más empinado.
292
00:16:14,600 --> 00:16:17,400
Tengo que tener cuidado
resbalando, deslizándose en nuestro pie.
293
00:16:23,260 --> 00:16:25,136
Mientras empiezo a trabajar aquí,
294
00:16:25,160 --> 00:16:28,536
esto me recuerda cuando yo
primer viaje a Madagascar
295
00:16:28,560 --> 00:16:31,776
estudiar uno de los más
primates en peligro crítico de extinción
296
00:16:31,800 --> 00:16:33,576
en el mundo entero.
297
00:16:33,600 --> 00:16:35,836
Durante una expedición en 2000,
298
00:16:35,860 --> 00:16:38,476
Dra. Mireya Mayor
y un equipo de investigadores
299
00:16:38,500 --> 00:16:40,636
fueron los primeros en fotografiar con éxito
300
00:16:40,660 --> 00:16:43,676
y catalogar al esquivo Silky Sifaka,
301
00:16:43,700 --> 00:16:48,730
un primate que se encuentra sólo en lo denso,
Bosques nubosos cubiertos de niebla de Madagascar.
302
00:16:49,500 --> 00:16:52,536
Al utilizar los árboles increíblemente altos,
303
00:16:52,560 --> 00:16:55,736
el Sifaka sedoso
es capaz de pasar desapercibido
304
00:16:55,760 --> 00:16:59,476
mientras espiaba el bosque
piso a más de 100 pies debajo.
305
00:16:59,500 --> 00:17:05,976
Mientras miro a mi alrededor, me pregunto
si nuestras mejores posibilidades de ver algo
306
00:17:06,000 --> 00:17:09,076
y tal vez incluso rastreando
¿Qué se movía en esta dirección?
307
00:17:09,100 --> 00:17:12,536
podría ser usar el mismo
estrategia como el Silky Sifaka,
308
00:17:12,560 --> 00:17:16,176
y usar la elevación a mi favor
309
00:17:16,200 --> 00:17:18,936
y ponernos en alto.
310
00:17:18,960 --> 00:17:23,200
Tengo este punto de vista donde
Puede mirar a una distancia mucho mayor.
311
00:17:29,000 --> 00:17:31,536
Ahora, después de qué
Ben me dijo por teléfono:
312
00:17:31,560 --> 00:17:33,976
He quedado con nosotros
con un hombre llamado Inker.
313
00:17:34,000 --> 00:17:36,636
Es un miembro destacado
de la tribu Hoopa.
314
00:17:36,660 --> 00:17:39,436
Creo que pudo haber tenido
un encuentro de primera mano
315
00:17:39,460 --> 00:17:41,100
con una familia de Bigfoot.
316
00:17:47,000 --> 00:17:48,536
- Bueno, Inker, te aprecio mucho...
- -Sí.
317
00:17:48,560 --> 00:17:49,936
Tomarse el tiempo para hablar conmigo.
318
00:17:49,960 --> 00:17:52,800
quiero darte la bienvenida
a nuestro hermoso valle.
319
00:17:54,260 --> 00:17:56,376
Bienvenidos a... Valle.
320
00:17:56,400 --> 00:17:58,536
Gracias, Inker.
Me siento honrado de estar aquí.
321
00:17:58,560 --> 00:18:02,136
¿Cuál fue tu primera experiencia con
322
00:18:02,160 --> 00:18:04,776
¿Estas criaturas que llamamos Pie Grande?
323
00:18:04,800 --> 00:18:07,336
Entonces la primera experiencia que tuve
Tenía siete años.
324
00:18:07,360 --> 00:18:09,976
Solíamos vivir
al final de nuestro camino.
325
00:18:10,000 --> 00:18:13,300
En ese momento miré hacia arriba y vi
este gran brazo metiendo la mano en la ventana.
326
00:18:14,500 --> 00:18:17,636
Pero todo era peludo y gris.
327
00:18:17,660 --> 00:18:19,636
Y las manos probablemente eran como
328
00:18:19,660 --> 00:18:22,636
El doble de grande que el mío, pero todo negro.
329
00:18:22,660 --> 00:18:24,076
No era como la mano de un gorila.
330
00:18:24,100 --> 00:18:26,130
Era como la mano de un hombre.
331
00:18:26,460 --> 00:18:28,630
Pero el doble de grande.
332
00:18:29,560 --> 00:18:31,436
Quiero decir, me asustó mucho.
333
00:18:31,460 --> 00:18:33,036
No podía gritar. No pude gritar.
334
00:18:33,060 --> 00:18:35,536
no pude hacer nada
porque estaba como en shock.
335
00:18:35,560 --> 00:18:36,900
Me paralizó.
336
00:18:37,760 --> 00:18:40,976
Y así llegó,
y trató de tocarme.
337
00:18:41,000 --> 00:18:42,836
Y caí de nuevo contra la pared.
338
00:18:42,860 --> 00:18:44,600
Y luego finalmente dejé escapar un grito.
339
00:18:45,260 --> 00:18:47,736
"¡Papá, papá!" Grité.
340
00:18:47,760 --> 00:18:50,136
Y él entró corriendo allí.
341
00:18:50,160 --> 00:18:52,276
Y él realmente dice,
"¿Qué está pasando, hijo?"
342
00:18:52,300 --> 00:18:54,936
Dije: "Intentó agarrarme,
Papá, intentó tocarme".
343
00:18:54,960 --> 00:18:58,236
Él dice: "¿Qué?" Dije: "En la ventana".
344
00:18:58,260 --> 00:19:00,836
De todos modos, mi padre agarró
su arma y su linterna.
345
00:19:00,860 --> 00:19:02,236
Salió corriendo por la puerta trasera y...
346
00:19:02,260 --> 00:19:03,476
¿Entonces él también lo estaba viendo?
347
00:19:03,500 --> 00:19:05,076
Él también lo ha visto, sí.
348
00:19:05,100 --> 00:19:07,076
Pero él sabía lo que era.
349
00:19:07,100 --> 00:19:09,460
Y así puedo recordarlo.
Al regresar a la casa, dijo:
350
00:19:09,860 --> 00:19:11,000
"Fue ese Pie Grande".
351
00:19:24,760 --> 00:19:26,136
De vuelta a la zona objetivo,
352
00:19:26,160 --> 00:19:27,236
Russell ha estado rastreando
353
00:19:27,260 --> 00:19:29,336
lo que él cree que podría ser un Pie Grande
354
00:19:29,360 --> 00:19:31,236
después de ver una criatura bípeda
355
00:19:31,260 --> 00:19:33,700
en su cámara térmica la noche anterior.
356
00:19:55,300 --> 00:19:57,136
Al ver ese ciervo tirado aquí,
357
00:19:57,160 --> 00:19:58,007
es bueno saber eso
358
00:19:58,031 --> 00:20:00,436
Hay muchas fuentes de alimento aquí arriba.
359
00:20:00,460 --> 00:20:03,536
He estado siguiendo este bípedo
criatura desde hace un tiempo,
360
00:20:03,560 --> 00:20:06,236
y sé que hay mucho
terreno que tengo que cubrir.
361
00:20:06,260 --> 00:20:08,436
Pero creo que si seguimos presionando,
362
00:20:08,460 --> 00:20:09,930
Vamos a conseguir lo que buscamos.
363
00:20:11,460 --> 00:20:13,300
Parece una antigua granja aquí.
364
00:20:19,560 --> 00:20:21,700
Construido a principios del siglo XX, eso es seguro.
365
00:20:23,560 --> 00:20:25,076
Todavía parece bastante intacto.
366
00:20:25,100 --> 00:20:26,530
La línea del techo todavía tiene buen aspecto.
367
00:20:27,460 --> 00:20:28,900
Así que no todo se ha derrumbado.
368
00:20:36,100 --> 00:20:38,300
hay que tener cuidado
entrar en un lugar como este.
369
00:20:39,260 --> 00:20:41,436
Pasando por este... este campo,
370
00:20:41,460 --> 00:20:43,276
no te sorprende encontrarte
371
00:20:43,300 --> 00:20:46,276
ya sea una antigua granja,
un edificio viejo, una choza vieja.
372
00:20:46,300 --> 00:20:48,436
Quería ver si había algo
373
00:20:48,460 --> 00:20:50,936
eso mostraría animales
había estado entrando y saliendo de él.
374
00:20:50,960 --> 00:20:52,436
Porque las puertas estaban abiertas,
375
00:20:52,460 --> 00:20:53,836
es protección contra los elementos.
376
00:20:53,860 --> 00:20:55,600
Entonces cualquier cosa podría entrar allí.
377
00:20:57,360 --> 00:20:59,830
Entonces si algo quisiera
buscar refugio de
378
00:21:00,360 --> 00:21:02,030
sólo los elementos principales,
379
00:21:03,200 --> 00:21:04,300
esto funcionaría.
380
00:21:04,860 --> 00:21:06,776
Podría mantenerte seco.
381
00:21:06,800 --> 00:21:08,700
Veamos cuál es el
Parece el otro lado.
382
00:21:20,000 --> 00:21:21,200
Santo.
383
00:21:22,100 --> 00:21:23,160
Mira esto.
384
00:21:27,160 --> 00:21:28,230
Eso es sangre.
385
00:21:30,860 --> 00:21:32,230
Eso es sangre.
386
00:21:45,460 --> 00:21:46,500
Santo.
387
00:21:48,000 --> 00:21:49,300
Eso es sangre.
388
00:21:52,660 --> 00:21:54,236
Quiero decir, cuando la sangre llega al suelo por primera vez,
389
00:21:54,260 --> 00:21:55,836
Va a ser de ese rojo brillante.
390
00:21:55,860 --> 00:21:58,276
A medida que se seca, comienza a ponerse
más y más oscuro.
391
00:21:58,300 --> 00:21:59,776
Y puedes ver que no era negro.
392
00:21:59,800 --> 00:22:00,976
No se había podrido.
393
00:22:01,000 --> 00:22:02,800
Esto no pudo haber sido hace tanto tiempo.
394
00:22:03,460 --> 00:22:05,576
Mira, ¿ves estas uñas?
395
00:22:05,600 --> 00:22:07,476
Si miras directamente sobre mi cabeza,
396
00:22:07,500 --> 00:22:09,700
todos estos clavos que vienen
por el techo...
397
00:22:10,160 --> 00:22:11,206
¿Ves estos?
398
00:22:11,230 --> 00:22:14,476
Y tuve que mantener la cabeza gacha
de golpearlos.
399
00:22:14,500 --> 00:22:17,600
Sólo haría falta un simple paso en falso
400
00:22:18,000 --> 00:22:19,600
cortarte con eso
401
00:22:20,000 --> 00:22:21,930
y empieza a dejar un rastro.
402
00:22:22,560 --> 00:22:24,800
Estoy pensando en lo que sea que haya sido,
403
00:22:25,100 --> 00:22:26,400
golpea estas uñas
404
00:22:26,900 --> 00:22:28,836
y empezó a sangrar.
405
00:22:28,860 --> 00:22:30,236
Y se dirigió hacia la salida.
406
00:22:30,260 --> 00:22:32,676
De inmediato lo supe
que algo salió lastimado.
407
00:22:32,700 --> 00:22:35,476
La idea no era quedarse ahí.
y cuidarse a sí mismo.
408
00:22:35,500 --> 00:22:37,836
La idea era huir de ese edificio.
409
00:22:37,860 --> 00:22:39,676
Entonces, si sigues el rastro hacia
mira si hay algo más,
410
00:22:39,700 --> 00:22:41,300
Hay un par de lugares justo ahí.
411
00:22:43,300 --> 00:22:45,976
Esto está cubierto con un
Mucha suciedad, pero ahí lo tienes.
412
00:22:46,000 --> 00:22:48,776
Más lugares, ahí, ahí y allá.
413
00:22:48,800 --> 00:22:50,636
Y ahora sólo es cuestión de descubrirlo
414
00:22:50,660 --> 00:22:52,376
de dónde vino esa sangre.
415
00:22:52,400 --> 00:22:54,630
Otro lugar aquí, aquí,
416
00:22:55,000 --> 00:22:57,076
dentro y alrededor.
417
00:22:57,100 --> 00:22:59,636
Lo sé por el rastro de calor térmico,
418
00:22:59,660 --> 00:23:02,676
a los huesos, a la sangre
Lo acabo de encontrar en este edificio.
419
00:23:02,700 --> 00:23:06,336
Es muy importante conseguir
cualquier tipo de evidencia que pueda.
420
00:23:06,360 --> 00:23:08,430
Así que tengo una muy buena
muestra de sangre aquí mismo.
421
00:23:08,860 --> 00:23:10,300
Voy a tomar esta muestra.
422
00:23:11,900 --> 00:23:12,837
Eso es perfecto.
423
00:23:12,861 --> 00:23:14,536
vamos a agarrar
Dos muestras de ADN de esto.
424
00:23:14,560 --> 00:23:15,936
Podría haber sido una persona.
425
00:23:15,960 --> 00:23:17,576
Podría haber sido un animal.
426
00:23:17,600 --> 00:23:19,936
Pero si hay más en esto
427
00:23:19,960 --> 00:23:24,076
que un humano o
una especie animal conocida,
428
00:23:24,100 --> 00:23:25,676
entonces tenemos un gran punto de partida.
429
00:23:25,700 --> 00:23:28,330
De hecho, tenemos ADN en una muestra de sangre.
430
00:23:31,900 --> 00:23:34,200
Muy bien, vámonos.
431
00:23:44,060 --> 00:23:46,736
algo que vamos a hacer
tener que prestar mucha atención a
432
00:23:46,760 --> 00:23:49,536
Así va el tiempo hoy.
433
00:23:49,560 --> 00:23:52,136
A cuatro millas de la posición de Russell,
434
00:23:52,160 --> 00:23:53,436
al norte del campamento base,
435
00:23:53,460 --> 00:23:55,536
rodeado de imponentes secuoyas,
436
00:23:55,560 --> 00:23:58,876
Mireya contratará un nuevo
estrategia que capitaliza
437
00:23:58,900 --> 00:24:00,836
en el terreno único de la región.
438
00:24:00,860 --> 00:24:02,676
Debido al terreno desafiante,
439
00:24:02,700 --> 00:24:06,136
hay canales que los animales
se ven obligados a avanzar,
440
00:24:06,160 --> 00:24:08,476
y entonces la idea para mí es
441
00:24:08,500 --> 00:24:10,176
sube alto y ten un punto de vista.
442
00:24:10,200 --> 00:24:13,236
La ventaja de ser
Así de alto en los árboles está eso
443
00:24:13,260 --> 00:24:15,676
a esa altura, animales
que se estan moviendo por aqui
444
00:24:15,700 --> 00:24:17,230
Realmente no me notarán.
445
00:24:18,300 --> 00:24:20,336
Ya sabes, generalmente
en estas expediciones,
446
00:24:20,360 --> 00:24:22,636
siempre estamos caminando a pie,
447
00:24:22,660 --> 00:24:24,736
tratando de permanecer en silencio y sin ser visto.
448
00:24:24,760 --> 00:24:26,006
Pero la verdad es que
449
00:24:26,030 --> 00:24:30,576
porque los animales tienen tal
sentido agudo de la visión y el olfato,
450
00:24:30,600 --> 00:24:33,436
los animales pueden olerte y verte, y por eso,
451
00:24:33,460 --> 00:24:35,536
subiendo 100 pies sobre el suelo,
452
00:24:35,560 --> 00:24:38,836
no sólo estoy eliminando
mi presencia visual,
453
00:24:38,860 --> 00:24:42,400
pero tampoco lo van a hacer
ser capaz de detectarme por el olor.
454
00:24:50,660 --> 00:24:52,476
Voy a usar un borde de portal,
455
00:24:52,500 --> 00:24:54,676
que es literalmente una repisa portátil.
456
00:24:54,700 --> 00:24:56,036
Es una herramienta de montañismo.
457
00:24:56,060 --> 00:24:58,036
Y porque voy a estar en este árbol
458
00:24:58,060 --> 00:25:00,436
a 100 pies sobre el suelo, durante horas,
459
00:25:00,460 --> 00:25:03,300
Quiero una plataforma que yo
realmente puede funcionar.
460
00:25:06,100 --> 00:25:09,076
Estos árboles son tan altos y
las ramas están tan altas,
461
00:25:09,100 --> 00:25:11,976
que en realidad voy a
tienes que usar una herramienta especializada
462
00:25:12,000 --> 00:25:14,376
donde realmente voy a lanzar la cuerda
463
00:25:14,400 --> 00:25:16,136
arriba sobre esas ramas.
464
00:25:16,160 --> 00:25:19,500
Y a partir de ahí, puedo realmente
asciende y construye el borde del portal.
465
00:25:25,860 --> 00:25:28,076
Así que ahora necesito subir la cuerda
466
00:25:28,100 --> 00:25:30,130
para llegar al borde del portal.
467
00:25:33,460 --> 00:25:35,636
La forma en que estos ascendentes
El trabajo es que en realidad
468
00:25:35,660 --> 00:25:38,636
agarre de la cuerda
para que no pueda caer.
469
00:25:38,660 --> 00:25:41,236
Pero puedo ascender constantemente en el árbol
470
00:25:41,260 --> 00:25:43,130
para poder llegar hasta el borde del portal.
471
00:25:47,900 --> 00:25:49,536
Fuera de la zona objetivo,
472
00:25:49,560 --> 00:25:51,976
Bryce continúa hablando con Inker,
473
00:25:52,000 --> 00:25:54,636
un testigo que tuvo múltiples
encuentros con Pie Grande
474
00:25:54,660 --> 00:25:56,400
a lo largo de su vida.
475
00:25:58,160 --> 00:26:00,076
¿Has visto o encontrado uno?
476
00:26:00,100 --> 00:26:01,276
desde que tuviste tu experiencia
477
00:26:01,300 --> 00:26:02,676
- ¿Cuando eras más joven?
- Sí.
478
00:26:02,700 --> 00:26:04,536
Hay un lugar encima de mi casa.
479
00:26:04,560 --> 00:26:07,630
Un lugar donde mi mamá
me dijo que no fuera.
480
00:26:08,460 --> 00:26:10,436
Hay cavernas allí atrás, dijo,
481
00:26:10,460 --> 00:26:11,736
"No quiero que vuelvas allí."
482
00:26:11,760 --> 00:26:14,736
Entonces hay áreas que...
básicamente me dijeron que no fuera
483
00:26:14,760 --> 00:26:17,436
porque estas criaturas
habitar esa zona.
484
00:26:17,460 --> 00:26:19,800
Sí. A medida que envejezco,
485
00:26:20,600 --> 00:26:22,236
la curiosidad siempre mata al gato, ¿verdad?
486
00:26:22,260 --> 00:26:23,736
Sí.
487
00:26:23,760 --> 00:26:25,736
Así que un día me puse
mi ropa de camuflaje
488
00:26:25,760 --> 00:26:27,076
y subí esta cresta
489
00:26:27,100 --> 00:26:29,076
donde mi madre dijo que no fuera.
490
00:26:29,100 --> 00:26:30,276
Y tomé este camino.
491
00:26:30,300 --> 00:26:31,330
Tengo esto...
492
00:26:32,900 --> 00:26:33,906
¿Alguna vez has estado en un lugar
493
00:26:33,930 --> 00:26:35,976
donde se te erizó el pelo
en la nuca?
494
00:26:36,000 --> 00:26:37,106
Sí.
495
00:26:37,130 --> 00:26:39,776
Tuve este sentimiento como amable
de como algo que...
496
00:26:39,800 --> 00:26:41,530
- Hay peligro.
- Sí.
497
00:26:42,260 --> 00:26:43,830
Miré al otro lado del cañón,
498
00:26:44,860 --> 00:26:47,576
y ver a una madre y un bebé.
499
00:26:47,600 --> 00:26:49,136
¿Se fijaron en ti?
500
00:26:49,160 --> 00:26:50,476
Sí, se fijaron en mí.
501
00:26:50,500 --> 00:26:51,536
- ¿En realidad?
- Sí.
502
00:26:51,560 --> 00:26:53,136
El bebé realmente estaba temblando...
503
00:26:53,160 --> 00:26:54,430
Me gusta
504
00:26:55,260 --> 00:26:57,336
como... como si estuviera asustado.
505
00:26:57,360 --> 00:26:59,636
¿Te percibieron?
como una amenaza, ¿crees?
506
00:26:59,660 --> 00:27:00,537
No sé.
507
00:27:00,561 --> 00:27:02,276
La madre salió
508
00:27:02,300 --> 00:27:05,236
y ella tenía que medir algo así como 7 pies.
509
00:27:05,260 --> 00:27:08,336
ella me miro asi
y se alejó de mí.
510
00:27:08,360 --> 00:27:11,336
Y luego en realidad
comenzó a comunicarse con
511
00:27:11,360 --> 00:27:12,536
con el niño,
512
00:27:12,560 --> 00:27:14,636
casi hablándole de alguna manera.
513
00:27:14,660 --> 00:27:17,776
¿Sonaba como un idioma?
¿O fue más gutural?
514
00:27:17,800 --> 00:27:19,336
No, sonaba como un idioma.
515
00:27:19,360 --> 00:27:20,436
- ¿En realidad?
- Sí.
516
00:27:20,460 --> 00:27:22,430
Como un idioma que nunca antes había escuchado.
517
00:27:23,260 --> 00:27:24,976
Algo así como que tenía
518
00:27:25,000 --> 00:27:25,977
- un pequeño gruñido...
- Sí.
519
00:27:26,001 --> 00:27:27,436
pero tenia
520
00:27:27,460 --> 00:27:29,836
me gusta
521
00:27:29,860 --> 00:27:31,276
Podría hablar con eso.
522
00:27:31,300 --> 00:27:34,436
Eso es increíble. Estas criaturas
estaban utilizando la comunicación inteligente.
523
00:27:34,460 --> 00:27:35,476
- Sí.
- Eso, a mí, dice,
524
00:27:35,500 --> 00:27:37,336
- inteligencia extrema.
- Sí.
525
00:27:37,360 --> 00:27:39,336
De hecho dije, ya sabes,
526
00:27:39,360 --> 00:27:40,776
No estoy aquí para hacerte daño.
527
00:27:40,800 --> 00:27:42,200
Y luego seguí mi camino.
528
00:27:43,660 --> 00:27:45,736
¿Crees que este valle en el que estamos
529
00:27:45,760 --> 00:27:48,336
¿Tiene un lugar especial para Bigfoot?
530
00:27:48,360 --> 00:27:50,736
Yo... realmente lo creo.
531
00:27:50,760 --> 00:27:52,436
Viene aquí por una razón
532
00:27:52,460 --> 00:27:53,776
porque solían bailar con nosotros,
533
00:27:53,800 --> 00:27:55,576
nuestra gente hace mucho tiempo,
534
00:27:55,600 --> 00:27:57,500
porque todas las tribus con las que hablarás,
535
00:27:58,100 --> 00:27:59,436
te contare sobre...
536
00:27:59,460 --> 00:28:00,876
Ellos hablarían su idioma.
537
00:28:00,900 --> 00:28:02,006
a todas estas tribus diferentes,
538
00:28:02,030 --> 00:28:05,436
porque todos tenemos
Interrelaciones con Pie Grande.
539
00:28:05,460 --> 00:28:06,377
Eso es increíble.
540
00:28:06,401 --> 00:28:08,436
Solíamos entremezclarnos
541
00:28:08,460 --> 00:28:10,536
con Tin Tai.
542
00:28:10,560 --> 00:28:11,537
Estaño Tai.
543
00:28:11,561 --> 00:28:14,876
En realidad, así es como decimos Pie Grande.
544
00:28:14,900 --> 00:28:16,500
El viejo del bosque.
545
00:28:17,760 --> 00:28:19,176
A medida que envejezco,
546
00:28:19,200 --> 00:28:22,076
Siempre me aseguro de cuidar
de mí mismo cuando estoy en la montaña,
547
00:28:22,100 --> 00:28:25,136
porque en realidad hay
gente que se pierde aquí,
548
00:28:25,160 --> 00:28:27,936
hombres y mujeres,
que nunca hemos encontrado,
549
00:28:27,960 --> 00:28:29,076
que son miembros tribales
550
00:28:29,100 --> 00:28:30,636
que se fue a las montañas
551
00:28:30,660 --> 00:28:33,400
y sus camiones estaban allí,
pero nunca los han encontrado.
552
00:28:35,000 --> 00:28:37,230
Te están llevando a algún lugar lejano.
553
00:28:38,100 --> 00:28:39,400
No te quieren allí.
554
00:28:47,260 --> 00:28:48,836
Después de seguir un rastro de pruebas,
555
00:28:48,860 --> 00:28:50,636
Mireya está buscando una criatura
556
00:28:50,660 --> 00:28:53,536
ella creía que podría ser
moviéndose por esta zona.
557
00:28:53,560 --> 00:28:56,936
Estoy a unos 100 pies
sobre los terrenos del bosque,
558
00:28:56,960 --> 00:28:59,700
Todavía estoy bajo el dosel.
559
00:29:00,560 --> 00:29:02,936
El día recién ahora se está convirtiendo en noche.
560
00:29:02,960 --> 00:29:06,476
Entonces es el momento perfecto
donde estas llegando
561
00:29:06,500 --> 00:29:08,636
en realidad dos tipos diferentes de animales,
562
00:29:08,660 --> 00:29:11,436
los animales diurnos que
moverse durante el día
563
00:29:11,460 --> 00:29:14,436
que recién están entrando
esos últimos movimientos finales
564
00:29:14,460 --> 00:29:15,976
antes de que se instalen para pasar la noche
565
00:29:16,000 --> 00:29:18,700
o los animales nocturnos
que recién están comenzando.
566
00:29:20,460 --> 00:29:22,776
Entonces esta no es una gran cantidad de área,
567
00:29:22,800 --> 00:29:24,976
pero es suficiente para poder trabajar.
568
00:29:25,000 --> 00:29:27,476
Puedo tener mi mochila,
saca mi equipo
569
00:29:27,500 --> 00:29:29,236
y básicamente pasar las próximas horas
570
00:29:29,260 --> 00:29:32,576
tratando de observar cualquier cosa
que se mueve por este bosque.
571
00:29:32,600 --> 00:29:35,136
Mireya ha traído dos
piezas de equipo con ella
572
00:29:35,160 --> 00:29:36,576
para poder ver en la oscuridad.
573
00:29:36,600 --> 00:29:38,236
Su cámara térmica estándar,
574
00:29:38,260 --> 00:29:40,636
así como un par de
binoculares de visión nocturna
575
00:29:40,660 --> 00:29:43,676
capaz de ver
a más de 600 metros de distancia.
576
00:29:43,700 --> 00:29:45,836
Cualquier cosa que se mueva por aquí,
577
00:29:45,860 --> 00:29:47,730
Podré ver desde aquí arriba.
578
00:29:51,260 --> 00:29:54,136
Mientras Mireya comienza a
observar el suelo del bosque,
579
00:29:54,160 --> 00:29:56,776
en el centro de mando
fuera de la zona objetivo,
580
00:29:56,800 --> 00:29:59,136
Bryce revisa la montaña de evidencia
581
00:29:59,160 --> 00:30:00,137
El equipo ha recogido.
582
00:30:00,161 --> 00:30:02,076
Sabes, inicialmente vinimos aquí.
583
00:30:02,100 --> 00:30:04,136
porque capturamos
algo sorprendente
584
00:30:04,160 --> 00:30:06,436
en las imágenes de nuestra cámara de vigilancia.
585
00:30:06,460 --> 00:30:09,536
Pero parece que todos los días
estamos obteniendo nueva evidencia
586
00:30:09,560 --> 00:30:11,076
dentro de nuestra zona objetivo,
587
00:30:11,100 --> 00:30:12,037
que simplemente me dice
588
00:30:12,061 --> 00:30:14,636
Estamos en el lugar correcto en el momento correcto.
589
00:30:14,660 --> 00:30:18,076
Así que ahora mismo Mireya está
al norte del campamento base
590
00:30:18,100 --> 00:30:20,236
porque toda la evidencia nos dice
591
00:30:20,260 --> 00:30:22,536
que una o más de estas criaturas
592
00:30:22,560 --> 00:30:25,636
se mueve en dirección noreste.
593
00:30:25,660 --> 00:30:28,676
Pero realmente quería trazar
algunas de las pruebas
594
00:30:28,700 --> 00:30:30,636
que Russell se ha topado,
595
00:30:30,660 --> 00:30:33,076
porque, ya sabes,
He estado en el campo,
596
00:30:33,100 --> 00:30:36,236
y realmente no he tenido tiempo de
evaluar algunos de estos hallazgos.
597
00:30:36,260 --> 00:30:41,736
Entonces Russell realmente ha estado trabajando
fuera de este cuadrante nororiental.
598
00:30:41,760 --> 00:30:44,176
Enviamos a Russell a esta zona.
599
00:30:44,200 --> 00:30:45,336
porque en el LIDAR de Pete,
600
00:30:45,360 --> 00:30:48,576
Pensamos que habíamos encontrado un grupo.
de nidos aquí mismo.
601
00:30:48,600 --> 00:30:50,976
Ahora, desafortunadamente,
no encontramos ningún nido,
602
00:30:51,000 --> 00:30:52,536
pero Russell pudo
603
00:30:52,560 --> 00:30:55,736
para capturar una grabación de audio aquí mismo
604
00:30:55,760 --> 00:30:58,176
donde cree que podría
han sido dos bigfoot
605
00:30:58,200 --> 00:31:00,800
comunicándose unos con otros.
606
00:31:06,560 --> 00:31:07,700
Santo.
607
00:31:11,160 --> 00:31:13,600
Sonaron como un par de gruñidos.
608
00:31:13,960 --> 00:31:15,100
Como un...
609
00:31:15,900 --> 00:31:17,836
Eso es raro.
610
00:31:17,860 --> 00:31:21,376
Desde allí, siguió
algo a través de un sistema de cuevas
611
00:31:21,400 --> 00:31:24,276
donde consiguió algo en térmica,
612
00:31:24,300 --> 00:31:27,536
algo vertical en térmica, justo aquí.
613
00:31:27,560 --> 00:31:30,376
Esa cosa es bípeda. que
¿Te pareció eso?
614
00:31:30,400 --> 00:31:32,530
Eso parecía algo
caminando cuesta abajo.
615
00:31:33,060 --> 00:31:34,800
Como dos pies caminando.
616
00:31:36,900 --> 00:31:38,336
Eso es una locura.
617
00:31:38,360 --> 00:31:39,976
Y no pasó mucho tiempo después de eso
618
00:31:40,000 --> 00:31:43,536
que encontró un lugar para matar justo por aquí.
619
00:31:43,560 --> 00:31:45,700
Esta cosa fue literalmente destrozada.
620
00:31:47,200 --> 00:31:50,130
Parece... como el
zona de alimentación aquí.
621
00:31:51,300 --> 00:31:55,930
Y algunas salpicaduras de sangre,
no muy lejos del lugar de la matanza.
622
00:31:56,460 --> 00:31:57,836
Justo por aquí.
623
00:31:57,860 --> 00:31:59,330
Mira esto.
624
00:32:00,260 --> 00:32:01,830
Eso es sangre.
625
00:32:02,960 --> 00:32:05,436
Sabes, eso es bastante interesante.
626
00:32:05,460 --> 00:32:07,636
si empiezas a tramar
627
00:32:07,660 --> 00:32:09,976
y simplemente conecta estos puntos
628
00:32:10,000 --> 00:32:11,976
donde Russell encontró esa cosa
629
00:32:12,000 --> 00:32:14,636
Al salir de la cueva, vi la termal,
630
00:32:14,660 --> 00:32:18,530
y luego aquí está el sitio de la matanza
con las salpicaduras de sangre.
631
00:32:20,500 --> 00:32:21,876
Toda esta actividad, él está descubriendo
632
00:32:21,900 --> 00:32:25,436
se mueve desde el noreste
al suroeste.
633
00:32:25,460 --> 00:32:27,136
Ya sabes, mirando toda esta evidencia
634
00:32:27,160 --> 00:32:28,736
que Mireya ha ido descubriendo,
635
00:32:28,760 --> 00:32:31,676
se mueve desde el suroeste
al noreste.
636
00:32:31,700 --> 00:32:34,076
Me parece que toda esta acción
637
00:32:34,100 --> 00:32:38,500
está convergiendo en un solo lugar
en el centro de nuestra zona caliente.
638
00:32:39,100 --> 00:32:40,876
Justo aquí.
639
00:32:40,900 --> 00:32:43,376
Justo aquí en el centro
de nuestra zona objetivo.
640
00:32:43,400 --> 00:32:46,636
Entonces eso es una coincidencia bastante grande
641
00:32:46,660 --> 00:32:48,936
o hay algo justo aquí.
642
00:32:48,960 --> 00:32:51,500
Sólo necesitamos descubrir qué es eso.
643
00:33:01,600 --> 00:33:04,400
Yo digo que vayamos a esta área general,
644
00:33:05,260 --> 00:33:07,600
echa un vistazo a tu alrededor,
ver qué podemos encontrar.
645
00:33:08,200 --> 00:33:09,936
Diez millas de distancia de Bryce
646
00:33:09,960 --> 00:33:11,936
y cuatro millas de distancia
desde donde vio
647
00:33:11,960 --> 00:33:14,836
la criatura bípeda
él cree que podría ser Bigfoot,
648
00:33:14,860 --> 00:33:18,230
Russell continúa siguiéndolo
un rastro de evidencia.
649
00:33:33,660 --> 00:33:35,000
¿Qué diablos es eso?
650
00:33:39,100 --> 00:33:40,230
Escuchar.
651
00:33:44,800 --> 00:33:46,630
¿Tu micrófono capta eso?
652
00:33:50,700 --> 00:33:53,230
Eso suena como algo
caminando por el agua.
653
00:33:54,760 --> 00:33:55,776
Quiero acercarme.
654
00:33:55,800 --> 00:33:57,636
Creo que debemos actuar con sigilo.
655
00:33:57,660 --> 00:34:00,476
Quiero poder moverme tranquilamente
656
00:34:00,500 --> 00:34:02,436
y mantén ese elemento sorpresa.
657
00:34:02,460 --> 00:34:04,276
Así que voy a deshacerme de la mochila grande
658
00:34:04,300 --> 00:34:06,200
y saca las gafas de visión nocturna.
659
00:34:07,560 --> 00:34:08,676
Si hay algo aquí afuera,
660
00:34:08,700 --> 00:34:10,300
Al menos no me verá venir.
661
00:34:16,700 --> 00:34:17,940
Muy bien, entremos en esto.
662
00:34:18,760 --> 00:34:19,760
Ten cuidado.
663
00:34:21,060 --> 00:34:22,800
Mira lo empinada que es esta cosa.
664
00:34:27,660 --> 00:34:29,630
Definitivamente estamos cerca del arroyo.
665
00:35:06,660 --> 00:35:08,530
Sé que algo pasó por aquí.
666
00:35:09,000 --> 00:35:10,160
Pero ya no está.
667
00:35:12,460 --> 00:35:14,276
Ahora tenemos una larga noche por delante,
668
00:35:14,300 --> 00:35:15,436
así que he decidido que voy a volver
669
00:35:15,460 --> 00:35:18,700
y continúa igual
dirección que he estado siguiendo.
670
00:35:28,460 --> 00:35:31,030
¿Ves esto? Eso ha sido destrozado.
671
00:35:32,000 --> 00:35:34,000
Algo ha pasado por aquí.
672
00:35:34,960 --> 00:35:37,136
Mira eso. Mira eso.
673
00:35:37,160 --> 00:35:39,000
¡Santa mierda! Mira esto.
674
00:35:39,800 --> 00:35:41,330
Mira qué grande es esa cosa.
675
00:35:43,100 --> 00:35:45,000
Mira el tamaño de esa cosa.
676
00:35:47,000 --> 00:35:48,300
Estoy buscando.
677
00:35:49,160 --> 00:35:50,500
Mira por dónde pisas.
678
00:35:52,000 --> 00:35:54,530
Santo. Dudar.
679
00:35:56,600 --> 00:35:58,600
Dime cómo crees que se ve.
680
00:35:59,460 --> 00:36:01,300
Uno, dos, tres.
681
00:36:01,860 --> 00:36:03,430
Parecen dedos de los pies.
682
00:36:05,160 --> 00:36:06,930
Parecen dedos de los pies, hombre.
683
00:36:16,800 --> 00:36:18,236
Algo de lo que la mayoría de la gente no se da cuenta
684
00:36:18,260 --> 00:36:21,436
es realmente una parte crucial de una expedición,
685
00:36:21,460 --> 00:36:23,536
especialmente cuando intentas buscar
686
00:36:23,560 --> 00:36:25,976
un animal raro y esquivo
687
00:36:26,000 --> 00:36:28,176
son las historias locales.
688
00:36:28,200 --> 00:36:31,976
no puedo decirte
cuantas veces he caminado,
689
00:36:32,000 --> 00:36:34,976
a veces diez horas al día
durante meses,
690
00:36:35,000 --> 00:36:38,536
y no he visto ni encontrado el
animal que estoy buscando.
691
00:36:38,560 --> 00:36:40,236
Y luego entro en un pueblo
692
00:36:40,260 --> 00:36:41,836
y hablo con el anciano del pueblo
693
00:36:41,860 --> 00:36:43,036
y los lugareños
694
00:36:43,060 --> 00:36:46,136
quienes luego comparten los informes de sus testigos
695
00:36:46,160 --> 00:36:49,076
y llévame al mismo lugar
donde luego encuentro
696
00:36:49,100 --> 00:36:51,236
y capaz de documentar ese animal.
697
00:36:51,260 --> 00:36:54,136
Y estamos muy agradecidos con las personas que
698
00:36:54,160 --> 00:36:56,676
básicamente tenemos más que perder que ganar
699
00:36:56,700 --> 00:36:59,336
compartiendo sus historias
y sus ideas con nosotros.
700
00:36:59,360 --> 00:37:01,236
Porque realmente ayuda más adelante
701
00:37:01,260 --> 00:37:02,600
nuestras investigaciones.
702
00:37:08,860 --> 00:37:10,600
Dios mío.
703
00:37:18,260 --> 00:37:19,260
No.
704
00:37:19,960 --> 00:37:22,276
Un oso tendría una almohadilla distintiva,
705
00:37:22,300 --> 00:37:23,436
y frente a eso,
706
00:37:23,460 --> 00:37:26,636
las garras se habrían posado
y empujado hacia el suelo.
707
00:37:26,660 --> 00:37:28,000
No hay nada.
708
00:37:28,660 --> 00:37:29,900
Estoy conmocionado.
709
00:37:30,760 --> 00:37:32,676
Estoy impresionado... simplemente estoy impresionado.
710
00:37:32,700 --> 00:37:35,636
He estado siguiendo este bípedo
criatura desde hace un tiempo,
711
00:37:35,660 --> 00:37:37,976
y parece que la evidencia que estoy obteniendo
712
00:37:38,000 --> 00:37:39,376
sigue haciéndose más y más fuerte.
713
00:37:39,400 --> 00:37:42,836
Te dije todo el día que había
algo que intenta mantenerse fuera de nuestro camino.
714
00:37:42,860 --> 00:37:44,776
Sabes, podría perder
algo de terreno sobre esto,
715
00:37:44,800 --> 00:37:46,800
pero nunca había visto una impresión tan buena.
716
00:37:47,360 --> 00:37:48,776
Desde la punta del dedo del pie,
717
00:37:48,800 --> 00:37:50,576
eso es casi 16 pulgadas.
718
00:37:50,600 --> 00:37:52,976
No puedo creer lo grande que es esa cosa.
719
00:37:53,000 --> 00:37:54,976
Tengo que ponerle un yeso a esto.
720
00:37:55,000 --> 00:37:57,536
Esto realmente podría probar
que lo que vi en la térmica
721
00:37:57,560 --> 00:37:59,336
es un Pie Grande.
722
00:37:59,360 --> 00:38:00,976
Tengo que emitir esta huella.
723
00:38:01,000 --> 00:38:02,536
Vamos a buscar ese otro paquete.
724
00:38:02,560 --> 00:38:03,437
¿Estás listo?
725
00:38:03,461 --> 00:38:05,936
- Mira por dónde pisas. Por aquí.
- Bueno.
726
00:38:05,960 --> 00:38:09,976
Todo se trata de reunirse
esa evidencia mientras aún esté intacta.
727
00:38:10,000 --> 00:38:11,976
Es como si el tiempo lo fuera todo.
728
00:38:12,000 --> 00:38:13,636
Voy a buscar mi mochila...
729
00:38:13,660 --> 00:38:14,537
Vuelve ahí abajo.
730
00:38:14,561 --> 00:38:16,136
Consigue mis materiales de casting,
731
00:38:16,160 --> 00:38:18,200
Mézclalo, vamos a verter esto.
732
00:38:26,460 --> 00:38:27,900
De ninguna manera.
733
00:38:30,560 --> 00:38:32,330
No tengo material de casting.
734
00:38:33,660 --> 00:38:35,636
Qué error de novato.
735
00:38:35,660 --> 00:38:38,076
El clima cambia
tan rápido por aquí,
736
00:38:38,100 --> 00:38:40,936
Ha estado lloviendo intermitentemente durante todo el día.
737
00:38:40,960 --> 00:38:44,136
Estoy aterrorizado de que voy a
perder detalles de esta cosa.
738
00:38:44,160 --> 00:38:47,230
Cuanto más espero para verter esto,
739
00:38:47,560 --> 00:38:48,836
Estoy perdiendo pruebas.
740
00:38:48,860 --> 00:38:51,236
Tengo que cubrir esa pista y protegerla.
741
00:38:51,260 --> 00:38:52,900
Lo mejor que puedo hacer ahora mismo,
742
00:38:53,260 --> 00:38:54,600
es cubrirlo,
743
00:38:55,400 --> 00:38:56,600
protegerlo,
744
00:38:57,560 --> 00:38:59,436
y espero que nada lo toque
745
00:38:59,460 --> 00:39:01,130
y volver al camión.
746
00:39:01,760 --> 00:39:02,830
Eso debería ser bueno.
747
00:39:03,300 --> 00:39:04,736
Bueno.
748
00:39:04,760 --> 00:39:08,036
Apuesto que nos llevará
¿Diez o doce horas, tal vez?
749
00:39:08,060 --> 00:39:09,700
Lleguemos tan lejos como podamos esta noche.
750
00:39:11,760 --> 00:39:14,036
Muy por encima del suelo del bosque,
751
00:39:14,060 --> 00:39:16,636
Mireya mira en silencio
a través de la oscuridad,
752
00:39:16,660 --> 00:39:19,236
buscando cualquier señal
de actividad debajo de ella.
753
00:39:19,260 --> 00:39:22,776
Está tan oscuro que ni siquiera puedo ver mis piernas.
754
00:39:22,800 --> 00:39:24,100
justo frente a mí.
755
00:39:26,000 --> 00:39:26,907
Es increíble.
756
00:39:26,931 --> 00:39:30,436
La claridad sobre esto es realmente notable.
757
00:39:30,460 --> 00:39:33,176
Traje visión nocturna
binoculares y una cámara térmica,
758
00:39:33,200 --> 00:39:36,300
que debería permitirme ver
cualquier cosa que se mueva por la zona.
759
00:39:42,560 --> 00:39:46,730
Esta luz es tan brillante que puedo ver
hasta llegar al suelo del bosque.
760
00:39:48,000 --> 00:39:51,076
Pero porque lo que desprende
es luz infrarroja,
761
00:39:51,100 --> 00:39:54,700
nada debajo debería poder
Detecta cualquier fuente de luz aquí arriba.
762
00:40:02,760 --> 00:40:03,936
tenemos algunos
763
00:40:03,960 --> 00:40:06,076
algunos ciervos, así que ya
764
00:40:06,100 --> 00:40:08,430
sabemos que estamos en un sitio activo.
765
00:40:10,300 --> 00:40:11,536
Durante las últimas horas,
766
00:40:11,560 --> 00:40:13,876
he estado usando
los binoculares de visión nocturna
767
00:40:13,900 --> 00:40:15,876
y escaneando toda esta área,
768
00:40:15,900 --> 00:40:18,136
pero está muy lluvioso
y se va a poner
769
00:40:18,160 --> 00:40:19,976
Cada vez es más difícil utilizarlos
770
00:40:20,000 --> 00:40:23,000
bajo la mala visibilidad
condiciones en las que nos encontramos.
771
00:40:36,360 --> 00:40:37,800
Estoy escaneando.
772
00:40:51,760 --> 00:40:53,000
Espera, espera, espera, espera.
773
00:40:54,760 --> 00:40:56,600
Estoy captando algo en la térmica.
774
00:40:59,760 --> 00:41:00,906
Bueno. Algo...
775
00:41:00,930 --> 00:41:04,800
Algo es definitivamente
Emitiendo una firma de calor.
776
00:41:09,360 --> 00:41:10,800
¿Qué es eso?
777
00:41:12,360 --> 00:41:13,700
Mi... mira esto.
778
00:41:14,160 --> 00:41:15,500
Mira, mira, mira, mira.
779
00:41:18,500 --> 00:41:19,800
Parece erguido.
780
00:41:20,800 --> 00:41:23,160
Santo. ¿Qué es eso?